JJ Watt has helped raise over $10 million for Houston in the wake of Hurricane Harvey after initially hoping for $200,000